Разговор был вроде следующего:
[Старик старухе о их дочери] - Какое нам дело до них со своим пьяницей? Пусть они к чёрту!
[Старухе старику] - Так бы сам и сказал.
Не помню точно, что говорил...
Type: Posts; User: Zubr; Keyword(s):
Разговор был вроде следующего:
[Старик старухе о их дочери] - Какое нам дело до них со своим пьяницей? Пусть они к чёрту!
[Старухе старику] - Так бы сам и сказал.
Не помню точно, что говорил...
Вот ещё пример, услышанный в фильме «Похороните меня за плинтусом»: Так бы сам и сказал. Старуха говорит это своему мужу, который не дерзает говорит прямо своей дочери по телефону.
Crystal clear. Спасибо.
Здравствуйте.
[Волк говорит] Поглядишь, будто нет никого в лесу, будто пусто кругом. Да меня не надуешь! Я чую -- и заяц тут, и белка в дупле, и ворон на суку, и куропатки в сугробе. Так бы всех...
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |