Search:

Actually, there was to be no Mrs. Columbo in the beginning of the series. It was just suppose to be a thing he did to make the people he was interrogating feel more at ease or something. Then I think...

[quote="Lt. Columbo"]i never thought about it before, but now i feel i must know. please share (and in return you can enjoy this picture)

here you go...
...

At least you are young enough that you had a remote! "I" was the remote in my household :!:

Did you know... Columbo's first name was never mentioned in the series? When asked for his first name...

Ahhhh... you're 23??? Pray tell.. if you do not mind... are you male, female, Russian, American what?? If you rather not state on the board, please send me a PM.

Also, your nick. are you a fan of...

That's the loose lips sink ships one correct?
http://images.google.com/images?source=ig&hl=en&rlz=1G1GGLQ_ENUS299&q=loose%20lips%20sink%20ships&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi

You are correct, I had...

Okay you are making a very good point here. Should I just be using traditional Cyrillic in my book? I had planned on the transliteration to make it easier for my daughter to sound out the words and...

Of course not. Why should be? Russain doesn't use Latin letters, it uses Cyrillic; so there are no rules for writing with Latin letters in Russian.[/quote]

You make me laugh, I am not so far gone...

[quote="Оля"]because there are no any rules for transliterating from Russian into Latin letters. In any case transliterations look quite ugly.

There are no rules??? I did not know this. I feel...

Greetings!

I have moved this topic to the Translate This! and off of the General Discussion as "msbll" indicated that I did not have the correct Russian to English translation for the Russian...