>>I got a few question regarding grammar & vocabulary though:
Why not -нибудь in a question?

Вы что-нибудь заметили/увидели на витрине, что вас заинтересовало? - that's okay
However: if you...