Wowik, спасибо большое за перевод. Теперь, в общем, все ясно.
А "вокруг не глаз, не окон" -- может имеется в виду что-то вроде "не взглядов (чужих), ни окон?" Тогда смысл тоже понятен.
И за ссылку...
Type: Posts; User: Scorpio; Keyword(s):
Wowik, спасибо большое за перевод. Теперь, в общем, все ясно.
А "вокруг не глаз, не окон" -- может имеется в виду что-то вроде "не взглядов (чужих), ни окон?" Тогда смысл тоже понятен.
И за ссылку...
http://www.youtube.com/watch?v=2Xvmm-_oa8M
Еще к вопросу о белорусском языке:
Вот одна из лучших песен группы "Верасы":
Завiруха
Белы снег, белы снег, белы снег, белы цень.
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |