Yes, that thought seems to be missing if you say рядом.

What's interesting about "The Truth is out there" is that it's also a play on words.

As muzzy mentioned, "Out there" is a slang...