Search:

Type: Posts; User: Matroskin Kot; Keyword(s):

Search: Search took 0.07 seconds.

  1. Replies
    26
    Views
    4,954

    Ничего. Я уже разлюбил "перестать любить". :D

    Ничего. Я уже разлюбил "перестать любить". :D
  2. Replies
    26
    Views
    4,954

    ... или "в результате" :D Хорошо, "разбить...

    ... или "в результате" :D

    Хорошо, "разбить сердце" подходит лучше всего в романтических отношениях, а в ситуациах, что-то другое. Так?

    Например:

    "Мария Шарапова разбила мне сердце когда...
  3. Replies
    26
    Views
    4,954

    [quote=Оля]Плохая оценка так расстроила меня... ...

    Слово "впоследствии" как раз означает, что ты бросил учёбу не из-за этой плохой оценки, а потом, впоследствии (из-за чего-то другого).[/quote:20wz7rcy]

    Спасибо. Да, это ошибка. Я хотел сказать...
  4. Replies
    26
    Views
    4,954

    Спасибо, дорогие друзья! Так, если я правильно...

    Спасибо, дорогие друзья!

    Так, если я правильно понял, ситуация тоже может "разбить сердце". Например: "Последная плохая оценка разбила мне сердце, и я впоследствии бросил учиться."

    Звучит, или...
  5. Replies
    26
    Views
    4,954

    Break my heart (no wait, don't)

    Как сказать по-русски "to break smb's heart"? Сломить [кому-то] сердце, что ли?

    В английском мы используем это выражение и в романтическом смысле и, иногда, чтобы выразить какое-то сильное...
Results 1 to 5 of 5


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary