Search:

Мне кажется, нельзя сказать "механизм горения". Звучит очень странно.[/quote:qh92woeu]

"Механизм горения" в gogle. Но я не знаю о чём доклад, поэтому не могу утверждать, что перевёл правильно.

Может быть так:

Определение механизма горения метана экспериментальными и аналитическими методами.
Сокращённый и исправленный вариант.
Тема настоящего доклада - экспериментальное исследование...