Here is the continuation:
At the window of your room
You grieve like a sentry keeping watch
And the knitting needles in your wrinkled hands
Are slowing down every minute
You are looking at...
Type: Posts; User: Friendy; Keyword(s):
Here is the continuation:
At the window of your room
You grieve like a sentry keeping watch
And the knitting needles in your wrinkled hands
Are slowing down every minute
You are looking at...
голубка - female pigeon, here it means "dear", "darling" (but that form of address is not very common now)
дряхлый - decrepit
Thanks for the correction. I've edited my previous post according to...
Here is my stab at translating it:
My friend in my hardest days,
My dear old woman!
For a long long time you've been waiting for me
Alone, in the depth of the pine woods.
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |