There would be five chairs, but one broke
Там должно (бы) быть пять стульев, но один сломался.

There would have been five chairs, but one broke
Там должно было (бы) быть пять стульев, но один...