A: Not again!
Только не это!
B: What?
Что?/В чем дело?
A: I got another ticket for parking. This is the second time this month.
Меня опять оштрафовали за неправильную парковку/стоянку. Уже...