None of these suggestions, while excellent, match with what Dogboy wanted to imply, i.e. that the person is capable of telling good jokes, and has comic talent.

Any way to convey that in Russian?