passives are almost always formal in Russian so моя машина была ограблена is something you'd write in an official report to the police. If you want to be colloquial say something like
мою машину...