Not Gaspadar, but Gaspada ("господа", plural from "господин"), so it's perfectly Russian.[/quote]

It is their approach to phonetic transcription. Spah-see-buhh. :E Guss-pah-dar.