I'll try - я попытаюсь
Я постараюсь = I'll do my best



Вообще слово досылать часто употребляется в этом смысле:
Досылать (патрон в патронник) - to chamber a cartridge (round) / to rechamber,...