Eсли Вы не сможете прочитать это сообщение, ответьте пожалуйста, я напишу новое сообщение на русском языке

I am trying to say that if my friend cannot understand a message i sent in english then...