Search:

Type: Posts; User: Ramil; Keyword(s):

Search: Search took 0.08 seconds.

  1. Thread: привет!

    by Ramil
    Replies
    34
    Views
    5,343

    Я буду читать, пока не прочитаю всю эту статью. ...

    Я буду читать, пока не прочитаю всю эту статью.

    Я лечусь до полного выздоровления / Я буду лечиться, пока не выздоровлю.
  2. Thread: привет!

    by Ramil
    Replies
    34
    Views
    5,343

    Re: привет!

    No, it would be perfectly allright[/quote]

    I'm afraid Ramil misunderstood your question, Matroskin. [/quote:3vwqqvm8]

    Yes, I'm afraid I did.
    Another point for paying attention to punctuation....
  3. Thread: привет!

    by Ramil
    Replies
    34
    Views
    5,343

    Я часто бываю в Татарстане. В городах изъясняются...

    А татары в России, между прочим, очень хорошо знают русский язык.[/quote]
    Не все, конечно. Многие сельские жители изъясняются довольно плохо, в частности, хуже чем sefbarisovich. Интересно, что...
  4. Thread: привет!

    by Ramil
    Replies
    34
    Views
    5,343

    You can't say 'Я скоро буду умён в языке' - I'll...

    You can't say 'Я скоро буду умён в языке' - I'll soon be clever in the language. Pick some other form, i. e. "Скоро я буду более искушен в этом языке".

    P.S.
    Для ~ for
    За ~ may be for, may be...
  5. Thread: привет!

    by Ramil
    Replies
    34
    Views
    5,343

    Re: привет!

    No, it would be perfectly allright
  6. Thread: привет!

    by Ramil
    Replies
    34
    Views
    5,343

    Re: привет!

    It's either Я только что начал изучать or год назад.

    Только что = only just now
    года назад = a year ago

    You can't really think of the last year as of the time one may refer as 'only just...
Results 1 to 6 of 6


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary