Search:

:raises eyebrow: ... :blinks: ... :raises eyebrow some more: ... :breathes out: right. that's not exactly along the lines of what I thought it might translate to.

uhm, thanks anyway.

I guess I'm not even going to bother you with the story behind it, let's just say I came across this (phrase?) once too often and it bothers me that I have no clue what it means. Except for a faint...