Search:

OK, decision made! I'm going with:

"Как твое имя пишется по-русски?"

Many thanks, gRomoZeka, and very good point about the informal address for a child.

I'd like to thank everyone for the...

Thanks for so many helpful replies! I did not realise that this sentence would be so complicated to translate!

Some background: this is a question to a child, asking him/her what his/her name...

Hi,
I need help translating a sentence into Russian. The sentence is:

"How do you write your name in Russian?"

Can anybody translate that for me? I used a computer translation program, which...