А белорусский для многих звучит как дикая смесь украинского и русского. Ну и что?
Терпеть не могу [новые] украинские песни Софии Ротару. А в России их, похоже, любят.
Type: Posts; User: Zaya; Keyword(s):
А белорусский для многих звучит как дикая смесь украинского и русского. Ну и что?
Терпеть не могу [новые] украинские песни Софии Ротару. А в России их, похоже, любят.
Злой ты. :evil: Я думаю, что в любом языке новые слова сначала кажутся смешными.[/quote]
А в славянских особенно (русскоязычным). Недавно что-то такое про белорусский писали. То же самое...
Допустим, язык западных украинцев ближе к польскому (я польского не знаю - сказать не могу), восточных - к русскому, живущих в Канаде - к английскому. Это нормально.
Есть и другое мнение. Что терминов нет потому, что использование украинского было ограничено как раз благодаря "русскому влиянию". А если языком не пользуются, он перестает развиваться.
Это наглая ложь и провокация!
Вообще, украинский - это нездоровая смесь польского и русского, приправленная местными диалектами.
Местные диалекты, за уши притянутые к статусу языка во времена...
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |