They mean the same thing - it's a somewhat outdated form of indication of possession (as you probably know a lot of surnames mean something along the lines of "a child of ...", "an inhabitant/a...