Search:

Вы что, серьезно? Вы действительно не слышали этой идиомы? :o

I don't agree. This idiom is used fairly often (I use it too), and I haven't met a person yet, who misunderstood it. :)

I guess it can be understood to some extent even if you've never heard it...