Search:

Type: Posts; User: Оля; Keyword(s):

Search: Search took 0.05 seconds.

  1. Replies
    38
    Views
    6,885

    Re: Foreign Patronoymic Names

    Вот, сам же и перепутал. А говоришь, простое отчество.

    Я согласна с Рамилем.
  2. Replies
    38
    Views
    6,885

    Re: Foreign Patronoymic Names

    I think yes. Although, for example, I never was able to make out by ear what exactly is Булат Окуджава's patronymic and how it is spelled. :oops: I know it's Шалвович because I've seen it in writing...
  3. Replies
    38
    Views
    6,885

    Re: Foreign Patronoymic Names

    Okay, to Norway. No difference in this case.:)
  4. Replies
    38
    Views
    6,885

    Re: Foreign Patronoymic Names

    It's because you've been to Sweden. :D
  5. Replies
    38
    Views
    6,885

    Re: Foreign Patronoymic Names

    Гус Иванович Хиддинк. :D (there was even a documentary on Russian TV titled this way)

    P.S. To be quite honest, Johanna, "Бэнгтовна", and even "Бенгтовна" looks and sounds very difficult to...
  6. Replies
    38
    Views
    6,885

    Re: Foreign Patronoymic Names

    Yes, your last name in Cyrillic would be Гжехник, and also you can come across another spelling, Гржехник, which is wrong as you know even better than me, bur there is a tradition in Russian, to...
Results 1 to 6 of 6


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary