Search:

Type: Posts; User: Оля; Keyword(s):

Search: Search took 0.08 seconds.

  1. Replies
    54
    Views
    9,466

    Re: Aspect of the infinitive

    Я захотел купить книгу
  2. Replies
    54
    Views
    9,466

    Or "Every day I come in the shop..." :)

    Or "Every day I come in the shop..." :)
  3. Replies
    54
    Views
    9,466

    The sentence is wrong. It should be: Я хожу в...

    The sentence is wrong. It should be:
    Я хожу в магазин_ еженедельно (or каждую неделю).


    This sentence is wrong too. It should be:
    Я войду в комнату, когда ужин будет готов.
  4. Replies
    54
    Views
    9,466

    Да, я прям сама удивляюсь... :)

    Да, я прям сама удивляюсь... :)
  5. Replies
    54
    Views
    9,466

    "Дайте мне" is not rude at all, it's just not...

    "Дайте мне" is not rude at all, it's just not idiomatic.
  6. Replies
    54
    Views
    9,466

    As I already have corrected: Мне нравилось...

    As I already have corrected:
    Мне нравилось смотреть фильмы на немецком, но сейчас мне нравится смотреть фильмы на русском.
  7. Replies
    54
    Views
    9,466

    Re: Saying "used to" in Russian

    Yes, absolutely correct.


    The sentence is not clear. First, what does "читать фильмы" mean? Do you say "to read movies" in English? In Russian, it has no sense.
    Second, "смотреть...
  8. Replies
    54
    Views
    9,466

    Я тоже подумала про такую версию, но мне все-таки...

    Я тоже подумала про такую версию, но мне все-таки кажется, что гораздо чаще говорят съехать откуда, а не съехать куда. Например, "он съехал с квартиры", "он отсюда съехал", или просто "он съехал" -...
  9. Replies
    54
    Views
    9,466

    Yes, съездил is the same case as слетал, and it's...

    Yes, съездил is the same case as слетал, and it's perfective.


    It would mean you were on top of a hill, and Willmington was down, and you slided down, to Willmington :)
  10. Replies
    54
    Views
    9,466

    И может, и есть:...

    И может, и есть:
    http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word ... 25FC&all=x




    TATY you are wrong. It is the future tense NOT in context only, but grammatically. One can also say "Моя сестра через...
  11. Replies
    54
    Views
    9,466

    I'm sorry TATY, who is Russian - you or me? :D ...

    No. A normal (not verb of motion) imperfective verb + prefix = perfective verb[/quote]
    I'm sorry TATY, who is Russian - you or me? :D

    As I said, слетать is perfective (in this context, i.e. in...
  12. Replies
    54
    Views
    9,466

    Слетать is perfective. Because of с-, I think....

    Слетать is perfective. Because of с-, I think.
    Что делать? - летать
    Что сделать? - слетать


    "Улетели в Америку" then.


    Yes, "улетать" is fine. "Отлетели" doesn't work here. :lol:
  13. Replies
    54
    Views
    9,466

    Re: Russian verbal aspects and tenses

    Большое спасибо за помощь!

    Вчера я написал другу длинное письмо.
    На прошлой неделе мы _ездили (or съездили) в Германию.
    В прошлую среду они _летали (or слетали) в Америку.
    Завтра он будет...
Results 1 to 13 of 13


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary