Search:

Type: Posts; User: Оля; Keyword(s):

Search: Search took 0.06 seconds.

  1. Thread: lying / fibbing

    by Оля
    Replies
    85
    Views
    10,584

    Тебе советую сделать то же самое. Мне...

    Тебе советую сделать то же самое.


    Мне неинтересно (и времени нет) перекапывать форум в поисках чьих-то постов, чтобы привести их как аргумент в каком-то бессмысленном с моей точки зрения споре и...
  2. Thread: lying / fibbing

    by Оля
    Replies
    85
    Views
    10,584

    Я не думаю, что моё заявление его в самом деле...

    Я не думаю, что моё заявление его в самом деле удивило.


    А я помню.
    Но искать, разумеется, не собираюсь.


    Да я, собственно, это и сказала Зае - мол, зачем исправлять, если человек doesn't...
  3. Thread: lying / fibbing

    by Оля
    Replies
    85
    Views
    10,584

    Констатация факта, по-твоему, наезд? Он девять...

    Констатация факта, по-твоему, наезд?
    Он девять раз из десяти на исправление ошибок реагирует именно так (it was a typo). А на десятый пишет "I don't care", и потом ещё психует, ёрничает, требует...
  4. Thread: lying / fibbing

    by Оля
    Replies
    85
    Views
    10,584

    "Разговор Догбоя и Оли"??... :o Я, оказывается,...

    "Разговор Догбоя и Оли"??... :o Я, оказывается, с ним разговаривала?... об армии и еще о чем-то? :?

    Вот всё, что я ему написала и что можно с натяжкой назвать разговором:

    1. "Первую фразу не...
  5. Thread: lying / fibbing

    by Оля
    Replies
    85
    Views
    10,584

    One can compose many various sentences in...

    One can compose many various sentences in Russian. I shouldn't 'know' everything of them. Anyway this your sentence about "someone who dance" isn't clear in its context.
  6. Thread: lying / fibbing

    by Оля
    Replies
    85
    Views
    10,584

    Don't tell me what to do.

    Don't tell me what to do.
  7. Thread: lying / fibbing

    by Оля
    Replies
    85
    Views
    10,584

    Где написано, что я тебя знаю лично? Правильно,...

    Где написано, что я тебя знаю лично? Правильно, нигде. И познакомиться не спешу.
    Первую фразу не поняла.
  8. Thread: lying / fibbing

    by Оля
    Replies
    85
    Views
    10,584

    А зачем? Он же doesn't care. Он же думает, что...

    А зачем? Он же doesn't care. Он же думает, что его ошибки выглядят как ошибки русского. А если исправить, он скажет, что it was a typo. :D
  9. Thread: lying / fibbing

    by Оля
    Replies
    85
    Views
    10,584

    Ничего совкового в этом конкретном примере нет....

    Ничего совкового в этом конкретном примере нет. По-моему, ты сам запутался.
  10. Thread: lying / fibbing

    by Оля
    Replies
    85
    Views
    10,584

    А что такого "совкового" в этом слове? :roll: ...

    А что такого "совкового" в этом слове? :roll:

    Капстрана, аморалка, пятилетка, стройотряд - вот это "совковые словечки". А сленг - он у каждого времени свой, и при чем тут "совок" и "слава богу",...
  11. Thread: lying / fibbing

    by Оля
    Replies
    85
    Views
    10,584

    "Кин-дза-дзу" не смотрел? Скрипач свистит! © У...

    "Кин-дза-дзу" не смотрел?
    Скрипач свистит! ©
    У него еще чатлы есть. :mrgreen:
  12. Thread: lying / fibbing

    by Оля
    Replies
    85
    Views
    10,584

    Да нет, не whistling :D Просто у нас...

    Да нет, не whistling :D
    Просто у нас "свистеть" означает еще и "врать", только это сленг.
  13. Thread: lying / fibbing

    by Оля
    Replies
    85
    Views
    10,584

    А если я, чего уж там скрывать, хочу сказать "Он...

    А если я, чего уж там скрывать, хочу сказать "Он свистит"? :oops:
  14. Thread: lying / fibbing

    by Оля
    Replies
    85
    Views
    10,584

    lying / fibbing

    What's the difference between "He's lying" and "He's fibbing" ?
Results 1 to 14 of 14


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary