I like to nitpick, so here goes...

Я просто не могу уснуть! (assuming you cannot fall asleep tonight, as opposed to being an insomniac, otherwise, leave as is)

Я старался поспать прошлой ночью,...