Yea, i think you mean like...

Только - Тока
Сегодня - сёдня
здраствуйте (however u spell it) - здрасте
Uhm thats all i can think of now but, yes its quite common. Like any language.