Я не понял того, что ты написал. :(
Type: Posts; User: Spiderkat; Keyword(s):
Я не понял того, что ты написал. :(
I see now, the first link gives only one translation.
If you do a search using the French words if gives you both translations and I guess in Russian they have a different spelling depending on...
Actually the English link is a mistake because a white night doesn't make sense to an English speaker and doesn't correspond to the French expression. If you want an equivalent to nuit blanche in...
If you're talking about the event(s) then you spell it Nuit(s) Blanche(s) and if you're talking about the night(s) you couldn't get any sleep then you spell it nuit(s) blanche(s).
The...
I don't understand what troubles you, the meaning doesn't change whether it's plural or not. One "nuit blanche бессонный ночь" or several "nuits blanches бессонные ночи" still means the same. The...
Когда человек использует выражение "nuit blanche", это означает, что этот человек не спал в течение всю ночь. Надо перевести всегда nuit blanche бессонный ночь.
Russian Lessons | Russian Tests and Quizzes | Russian Vocabulary |