so "Я работал в компании Жилет там" couldn't be translated as

"I worked at the Gillette company there"? (Perhaps he could have prefixed it with something like "Когда я жил в Москве...")

tdk