Search:

А я в детстве думала, что слово "пьяный" пишется и говорится "пианый". :D[/quote]

Не иначе, как ассоциация с пианино?

Юмор понятен.

Но дело в том, что в детстве я думал, что "с похмели" - это просто состояние, когда сильно хочется пить (воды, естественно). Ну, скажем, в жару. Реального смыла этого понятия я ещё...

В детстве я всегда говорил "с похмели", и был уверен, что это слово так и пишется, пока не увидел его на письме.

That IS true. The difference is that the [й] sound is not pronounced if Я, Е, Ё, Ю follow a palatalized consonant immediately (as пять [p'at'], тюк [t'uk], лёд [l'ot]), but it IS pronounced when a Ь...