"Эта машина моего мужа" is not correct here.

Это = It is...[/quote]
I think it's fine.

Эта машина -- [машина] моего мужа.
This car is my husband's.

Это -- машина моего мужа.
This is my...