The verb называть allows both using the name in instrumental and citing the name as is (in nominative).

их называли женским батальоном = их называли «женский батальон»
Сердюкова называли...