Results 1 to 2 of 2
Like Tree3Likes
  • 3 Post By Soft sign

Thread: Instrumental case usage, unsure

  1. #1
    Подающий надежды оратор
    Join Date
    Jul 2018
    Posts
    16
    Rep Power
    1

    Instrumental case usage, unsure

    The sentence I'm reading goes as follows:

    "за что их называли 'женский батальон' а сердюкова 'командиром женского батальона'"

    If both "женский батальон" and "командиром женского батальона" are being acted upon by the verb "называли" then why is one nominative and one instrumental? Shouldn't they be the same? It is like saying "Маша читал книгу, a Федор статьёй" I don't get it. Someone please help.

  2. #2
    Почтенный гражданин Soft sign's Avatar
    Join Date
    Jul 2011
    Location
    г. Новосибирск
    Posts
    588
    Rep Power
    24
    The verb называть allows both using the name in instrumental and citing the name as is (in nominative).

    их называли женским батальоном = их называли «женский батальон»
    Сердюкова называли командиром женского батальона = Сердюкова называли «командир женского батальона»

    In this sentence, they chose different forms for some reason, but it would also be OK if there were two instrumentals or two nominatives.
    Please correct my English

Similar Threads

  1. Instrumental Case Practice
    By angelos in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 0
    Last Post: June 10th, 2016, 06:39 PM
  2. Instrumental Case Usage Question...?
    By M.Vonok in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 3
    Last Post: July 14th, 2013, 01:47 AM
  3. Would instrumental case be appropriate?
    By Novaya Zemlya in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 8
    Last Post: May 22nd, 2013, 09:58 PM
  4. An instrumental case
    By radomir in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 2
    Last Post: August 17th, 2010, 06:35 PM
  5. instrumental case
    By possopo in forum Grammar and Vocabulary
    Replies: 30
    Last Post: April 16th, 2006, 08:21 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary