Search:

I should've said "I wonder if" not "I think"... I forgot we have know-it-alls here ;)

I think the Hebrew word "לפשל" (лефашель, lefashel) comes from it. It means to screw up, to mess up, to make a mistake, etc.