A girl I know said "na more kachka' repeatedly, can any Russian master translate this for me please?

I think it's a joke/borderline sexual joke.

Thank you in advance! :)