Approximately:

I could = я мог
I could have = я мог бы