"Я изучаю русский почти 5 лет, но ещё я не выучил как задавать этот вопрос правильно:"
"но еще не научился задавать этот вопрос правильно" is a little bit more natural.
"выучил" requires subject...