Search:

Спасибо за объяснение. Мне просто не попадались подобные обороты именно сослагательно переводимые, обычно - "I wish you to do something" - тут всё прозрачно.

Нет, Скорпы, "Lonely nights". Мне не понятно, почему "were", а не "be". У меня вообще, английский с перекосом, - с нативами общался, а грамматика не скажу в каком месте :).

==== cut ====
I go...

Hi.

I'm newbie in this forum, so my first trial :).

Words are "Wish you were here", how to say in Russian?

I'm Russian in origin, so I need no spelling.