Search:

Learn the language!!! That is your only hope!

Maybe you can try to find some lyrics of a Russian song which convey the same meaning? Try:

Супер детка. Испонитель - группа пропоганда

Я зажигаю, я хочу танцевать
И как мне нравится - так...

Draw pictures maybe?

Just present it as it is. She'll be impressed. It would be different lyrics if translated. By someone else, not you.

Многа букаф и ниасилил.

А вообще по топику... млин, это будет звучать тупо на русском. I'd translate [it], but I'm no poet :((( If only it was prose...