по праздникам - on special occasions (not necessarily hoildays)

я одену шапку только по праздникам
- I only wear the hat on special occasions