Search:

I am not sure but it appears that here something is similar to what you're going, is it not?
Склонение словосочетаний онлайн – русский – Морфер.ру

Would this be helpful?

"Большинство слов с основой на ц (платьице), в соответствии с общим правилом, имеют нулевое окончание. Некоторые из них испытывают колебания в употреблении, принимая...

Just in case: http://www.ipages.am/files/companies/13871/files/27.A%20Comprehensive%20Russian%20Grammar.pdf

Declension starts on page 67.


Also, you can check declension here: ...