from now on - в дальнейшем; впредь; с этих пор; отныне

from today on - начиная с сегодняшнего дня