Better:
Я поздравляю вас с Рождеством Христовым.
Я поздравляю вас с Новым Годом.

I think for the last you can say:
Я поздравляю вас и всех с Рождеством Христовым и с Новым Годом.

edit: oops...