Results 1 to 20 of 50
Like Tree12Likes

Thread: B один прекрасный день этот чухонец будет свободно говорить по-русски

Hybrid View

  1. #1
    Властелин Medved's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    Wonderland of Russia
    Posts
    1,201
    Rep Power
    28
    Первое письмо я написал сюда почти год назад написал. Теперь я чувствую, что я немного умею писать. Я прочитал моё своё первое письмо, и вспоминаю, как трудно было написать его написание этого было. Мой словарный запас не значительно больше как чем(than) год назад, но я думаю, что я начинаю понимать как слова привязывают к друг другу. Благодарю всех на форуме, несмотря на то, что я только редко сюда пишу, часто читаю.
    Это был намёк на то, что нет предела совершенству
    Продолжай в том же духе, мы внимательно следим за твоими успехами
    Another month ends. All targets met. All systems working. All customers satisfied. All staff eagerly enthusiastic. All pigs fed and ready to fly.

  2. #2
    Почётный участник Meerkat's Avatar
    Join Date
    Dec 2013
    Location
    Finland
    Posts
    86
    Rep Power
    9
    Quote Originally Posted by Medved View Post
    Это был намёк на то, что нет предела совершенству
    Продолжай в том же духе, мы внимательно следим за твоими успехами
    Да, да. Я знаю
    Спасибо. Ответ прочитал, и без переводчике не понимал. "Намёк" новое слово для меня, и тоже идиом "в том же духе". Напомню, что я раньше написал "эксперт - никогда". Но очень рад из-за корректировки, без их я не могу развивать.
    Исправите мой ошибки, пожалуйста. Я хочу учиться.

Similar Threads

  1. Я аргентинец, хочу говорить по-русски
    By pensador in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 6
    Last Post: September 20th, 2012, 08:10 PM
  2. Хотите говорить по-русски... I want to speak English...
    By anvacher in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 1
    Last Post: February 1st, 2011, 08:54 AM
  3. Я хочу лучше говорить по-русски
    By NathenPD in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 9
    Last Post: November 13th, 2010, 05:23 PM
  4. Я хочу говорить по-русски!
    By jjjiimm in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 8
    Last Post: October 27th, 2010, 09:02 AM
  5. говорить по-русски
    By in forum Penpals and Language Exchange
    Replies: 3
    Last Post: August 28th, 2005, 09:01 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary