Quote Originally Posted by Crocodile
Quote Originally Posted by Spiritfan
Само-собой ваш тоже верный, но все же сказать такое... как-то не по-русски что ли
Ну, не буду особенно спорить - дело вкуса. На фразу "внешний облик" гугл выдаёт 4,520,000 результатов. Так, что, вроде как, почти по-русски.

Может я не в теме, но мне представляется, что внешний вид - это скорее об одежде и чистоте, тогда, как внешний облик (в противоположность, скажем, моральному облику) - это об усилии выглядеть внешне красиво. Нюанс, разумеется, а всё-таки.
Я так думаю здесь подходит поговорка "Встречают по одежке...." - так что внешний вид.
Хотя действительно было бы из-за чего огород городить. Пусть будут оба варианта.