Надо говорить загнуть, загнуть бумагу на другую сторону. Загибать/сгибать/разгибать/перегибать - вот те глаголы, которые обычно используются в оригами. Переворачивать/повернуть - это скорее относится ко всей конструкции.