Thread: "Я русский бы выучил только за то...", что это язык Владимира Высoцкого

Стихи Владимира Высoцкого, посвященные Марине Влади.
Музыка Никиты Джигурды и Вячеслава Бобкова.
Исполняет Вячеслав Бобков по просьбе Вадима Туманова.
Исполнить эту песню разрешил Никита Владимирович Высoцкий.



Люблю тебя сейчас
Не тайно - напоказ.
Не "после" и не "до" в лучах твоих сгораю.
Навзрыд или смеясь,
Но я люблю сейчас,
А в прошлом - не хочу, а в будущем - не знаю.
В прошедшем "я любил" -
Печальнее могил, -
Все нежное во мне бескрылит и стреножит,
Хотя поэт поэтов говорил:
"Я вас любил, любовь еще, быть может..."
Так говорят о брошенном, отцветшем -
И в этом жалость есть и снисходительность,
Как к свергнутому с трона королю.
Есть в этом сожаленье об ушедшем
Стремленьи, где утеряна стремительность,
И как бы недоверье к "я люблю".

Люблю тебя теперь
Без мер и без потерь,
Мой век стоит сейчас -
Я вен не перережу!
Во время, в продолжение, теперь
Я прошлым не дышу и будущим не брежу.
Приду и вброд, и вплавь
К тебе - хоть обезглавь! -
С цепями на ногах и с гирями по пуду.
Ты только по ошибке не заставь,
Чтоб после "я люблю" добавил я, что "буду".
Есть горечь в этом "буду", как ни странно,
Подделанная подпись, червоточина
И лаз для отступленья, про запас,
Бесцветный яд на самом дне стакана.
И словно настоящему пощечина -
Сомненье в том, что "я люблю" - сейчас.

Смотрю французский сон
С обилием времен,
Где в будущем - не так, и в прошлом - по-другому.
К позорному столбу я пригвожден,
К барьеру вызван я языковому.
Ах, разность в языках!
Не положенье - крах.
Но выход мы вдвоем поищем и обрящем.
Люблю тебя и в сложных временах -
И в будущем, и в прошлом настоящем!..

http://www.youtube.com/watch?v=ouJfEv9Jomk


Моя звезда
Стихи И. Анненского

Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя...
Не потому, чтоб я Её любил,
А потому, что я томлюсь с другими.

И если мне сомненье тяжело,
Я у Неё одной молю ответа,
Не потому, что от Неё светло,
А потому, что с Ней не надо света.

http://www.youtube.com/watch?v=dK_w6yDmL_Q
http://www.youtube.com/watch?v=NiwXHqFfuho


Раззуди-ка ты плечи, звонарь...

Раззуди-ка ты плечи, звонарь,
Звонкий колокол раскочегаривай.
Ты очнись, встряхнись, гармонист,
Переливами щедро одаривай.

Мы беду навек спровадили,
В грудь ей вбили кол осиновый.
Перебор сегодня свадебный,
Звон над городом малиновый.

Эй, гармошка, дразни, дразни,
Не спеши, подманивай.
И главный колокол, звони, звони,
Маленький, подзванивай.

Жил-был один чудак,-
Он как-то раз, весной,
Сказал чуть-чуть не так -
И стал невыездной.

А, может, что-то спел не то
По молодости лет.
А, может, выпил два по сто
С кем выпивать неслед.

Он письма отправлял -
Простым и заказным,
И не подозревал,
Что стал невыездным.

Да и не собирался он
На выезд никуда -
К друзьям лишь ездил на поклон
В другие города.

На сплетни он махнул
Свободною рукой,-
Сидел и в ус не дул
Чудак невыездной.

С ним вежливы, на "вы" везде,
Без спущенных забрал,
Подписку о невыезде
Никто с него не брал.

Он в карточной игре
Не гнался за игрой -
Всегда без козырей
И вечно "без одной".

И жил он по пословице:
Хоть эта мысль не та -
Всё скоро обеззлобится
И встанет на места.

И он пером скрипел -
То злее, то добрей,-
Писал себе и пел
Про всяческих зверей:

Что, мол, сбежал гиппопотам
С Египта в Сомали -
Хотел обосноваться там,
Да высох на мели.

Но строки те прочлись
Кому-то поутру -
И, видимо, пришлись
С утра не по нутру.

Должно быть, между строк прочли,
Что бегемот - не тот,
Что Сомали - не Сомали,
Что всё наоборот.

Прочли, от сих до всех
Разрыв и перерыв,
Закрыли это в сейф,
И все - на перерыв.

Чудак пил кофе натощак -
Такой же заводной,-
Но для кого-то был чудак
Уже невыездной.

...Пришла пора - а то
Он век бы не узнал,
Что он совсем не то,
За что себя считал.

И после нескольких атак,
В июльский летний зной
Ему сказали: "Ты, чудак,
Давно невыездной!"

Другой бы, может, и запил,
А он махнул рукой:
"Что я,- когда и Пушкин был
Всю жизнь невыездной!"
1973.

Мы бдительны - мы тайн не разболтаем,-
Они в надежных жилистых руках.
К тому же, этих тайн мы знать не знаем -
Мы умникам секреты доверяем,-
А мы, даст бог, походим в дураках.

Успехи взвесить - нету разновесов,-
Успехи есть, а разновесов нет,-
Они весомы - и крутых замесов.
А мы стоим на страже интересов,
Границ, успехов, мира и планет.

Вчера отметив запуск агрегата,
Сегодня мы героев похмелим,
Еще возьмем по полкило на брата...
Свой интерес мы - побоку, ребята,-
На кой нам свой, и что нам делать с ним?

Мы телевизоров понакупали,-
В шесть - по второй глядели про хоккей,
А в семь - по всем Нью-Йорк передавали,-
Я не видал - мы Якова купали,-
Но там у них, наверное - о'кей!

Хотя волнуюсь, в голове вопросы:
Как негры там? - А тут детей купай,-
Как там с Ливаном? Что там у Сомосы?
Ясир здоров ли? Каковы прогнозы?
Как с Картером? На месте ли Китай?

"Какие ордена еще бывают?"-
Послал письмо в программу "Время" я.
Еще полно - так что ж их не вручают?
Мои детишки просто обожают,-
Когда вручают - плачет вся семья.


1978.

http://www.youtube.com/watch?v=ypehMtEfeyw


СТАРАТЕЛЬСКАЯ (Письмо друга)

Друг в порядке - он, словом, при деле,-
Завязал он с газетой тесьмой:
Друг мой золото моет в артели,-
Получил я сегодня письмо.

Пишет он, что работа - не слишком...
Словно лозунги клеит на дом:
"Государство будет с золотишком,
А старатель будет - с трудоднем!"

Говорит: "Не хочу отпираться,
Что поехал сюда за рублем..."
Говорит: "Если чуть постараться,
То вернуться могу королем!"

Написал, что становится злее.
"Друг,- он пишет,- запомни одно:
Золотишко всегда тяжелее
И всегда оседает на дно.

Тонет золото - хоть с топорищем.
Что ж ты скис, захандрил и поник?
Не боись: если тонешь, дружище,-
Значит, есть и в тебе золотник!"

Пишет он второпях, без запинки:
"Если грязь и песок над тобой -
Знай: то жизнь золотые песчинки
Отмывает живящей водой..."

Он ругает меня: "Что ж не пишешь?!
Знаю - тонешь, и знаю - хандра,-
Все же золото - золото, слышишь!-
Люди бережно снимут с ковра..."

Друг стоит на насосе и в метку
Отбивает от золота муть.
...Я письмо проглотил как таблетку -
И теперь не боюсь утонуть!

Становлюсь я упрямей, прямее,-
Пусть бежит по колоде вода,-
У старателей - все лотерея,
Но старатели будут всегда!


1969.

http://www.youtube.com/watch?v=9r52jUQG_fg (Субтитры)

Песни из детского радио-диско-спектакля "Алиса в стране чудес" по мотивам одноименной сказки Л. Керрол:
1. Песня Кэррола
2. Падение Алисы
3. Песня Алисы
4. Белый Кролик, Алиса и Додо
5. Робин Гусь
6. Марш антиподов
7. Королевское шествие


http://www.youtube.com/watch?v=SA2kW6cM3xc (Субтитры)

8. Песня Попугая-моряка

http://www.youtube.com/watch?v=OANcOYqhlRc (Субтитры)


Метрика

http://www.youtube.com/watch?v=yX8WAjowq9w
http://www.youtube.com/watch?v=fTMAnhQvLcI

Из к/ф "Вооружён и очень опасен". 1977 г.
Музыка Г. Фиртич

Поёт Людмила Сенчина


НЕ ГРУСТИ!

Не грусти!-
Забудь за дверью грусть.
Заплати,
А я развлечь берусь.
Потерпи - уйду ненадолго,
Допою - и сразу вернусь.

Попробуйте забыться,
Не думать о дурном!
Оставьте злые лица
Направо за углом!
Оставьте боли и заботы
Своему врагу!
Я в этом охотно
Помогу!

Когда вы слишком чинны,
Мы вянем от тоски -
Усталые мужчины -
Плохие... шутники!
Не выпьют лишнего ни йоты,
Мало куражу,
Пока я им что-то
Не скажу.

---Пей вино!
---Ах, ты не пьешь вина?
---Все равно!-
---Я за двоих пьяна.
---Так и быть - я завтра забуду,
---Что была в тебя влюблена.

---Забыли вы морщины
---Разгладить на лице -
---Они на вас, мужчины,
---Как фрак на мертвеце!
---Про наши нежные расчеты
---Дома - ни гу-гу!
---Я вам охотно
---Помогу.

---Грешны вы иль невинны -
---Какие пустяки!
---Усталые мужчины -
---Такие... чудаки!
---Не скажут лишнего ни йоты,
---Мало куражу,
---Пока я им что-то
---Не скажу.

Ах, жара!
Какая здесь жара!
Все - игра,
Вся наша жизнь - игра...
Но в игре бывает удача
И счастливые номера!

Нет золотой долины -
Всё проигрыш и прах.
А выигрыш, мужчины,-
В отдельных номерах!
Играйте, но не для наживы,
А на весь кураж,-
И номер счастливый
Будет ваш!

На нас не пелерины -
Мы бабочки в пыльце,-
Порхаем, а мужчины
Меняются в лице.
Порхайте с нами беззаботно,
Словно на лугу!
А я вам охотно
Помогу!

http://www.youtube.com/watch?v=PPjeyf5n4PI


Из к/ф "Вооружён и очень опасен". 1977 г.
Музыка Г. Фиртич

Поёт Людмила Сенчина

Вооружён и очень опасен

Запоминайте:
Приметы - это суета,-
Стреляйте в чёрного кота,
Но плюнуть трижды никогда
Не забывайте!

И не дрожите!
Молясь, вы можете всегда
Уйти от Страшного суда,-
А вот от пули, господа,
Не убежите!

Кто там крадётся вдоль стены,
Всегда в тени и со спины?
Его шаги едва слышны -
Остерегитесь!
Он врал, что истина в вине.
Кто доверял ему вполне -
Уже упал с ножом в спине,-
Поберегитесь!

За маской не узнать лица,
В глазах - по девять грамм свинца,
Расчёт его точен и ясен.
Он не полезет на рожон,
Он до зубов вооружён
И очень, очень опасен!

Не доверяйте
Ему ни тайн своих, ни снов,
Не говорите лишних слов -
Под пули зря своих голов
Не подставляйте!

---Гниль и болото
---Произвели его на свет;
---Неважно - прав ты или нет -
---Он в ход пускает пистолет
---С пол-оборота.

--Он жаден, зол, хитёр, труслив,
---Когда он пьёт, тогда слезлив,
---Циничен он и не брезглив:
---"Когда и сколько?"
---Сегодня - я, а завтра - ты,-
---Нас уберут без суеты.
Зрачки его черны, пусты -
Как дула кольта.

За маской не узнать лица,
В глазах - по девять грамм свинца,
Расчёт его точен и ясен.
Он не полезет на рожон,
Он до зубов вооружён
И очень, очень опасен!

http://www.youtube.com/watch?v=eVcNNOHUmhM

Первая киносъёмка концерта Высoцкого. 1967.

http://www.youtube.com/watch?v=DIHWYuoeby4
http://www.youtube.com/watch?v=UUcFqkb79RA

Эх раз, ещё раз...

viewtopic.php?f=61&t=5535&p=60295#p60295

Марина Влади

Нет рядом никого, как ни дыши.
Давай с тобой организуем встречу!
Марина, ты письмо мне напиши -
По телефону я тебе отвечу.

Пусть будет так, как года два назад,
Пусть встретимся надолго иль навечно,
Пусть наши встречи только наугад,
Хотя ведь ты работаешь, конечно.

Не видел я любой другой руки,
Которая бы так меня ласкала,-
Вот по таким тоскуют моряки,-
Сейчас моя душа затосковала.

Я песен петь не буду никому -
Пусть, может быть, ты этому не рада,-
Я для тебя могу пойти в тюрьму -
Пусть это будет за тебя награда.

Не верь тому, что будут говорить,
Не верю я тому, что люди рады,
И когда-нибудь мы будем вместе пить
Любовный вздор и трепетного яда.

http://www.youtube.com/watch?v=Jw8aECwRDj4 (субтитры) (Кто-то подделывается "под Высoцкого").


Дорожная история

Экспресс Москва - Варшава, тринадцатое место, -
В приметы я не верю - приметы ни при чём:
Ведь я всего до Минска, майор - всего до Бреста, -
Толкуем мы с майором, и каждый - о своём.

Я ему про свои неполадки,
Но ему незнакома печаль:
Материально - он в полном порядке,
А морально... Плевать на мораль!

Майор неразговорчив - кончал войну солдатом, -
Но я ему от сердца - и потеплел майор.
Но через час мы оба пошли ругаться матом,
И получился очень конкретный разговор.

Майор чуть-чуть не плакал, что снова уезжает,
Что снова под Берлином еще на целый год:
Ему без этих немцев своих забот хватает, -
Хотя бы воевали, а то - наоборот...

Майор сентиментален - не выдержали нервы:
Жена ведь провожала, - я с нею говорил.
Майор сказал мне после: "Сейчас не сорок первый,
А я-то, веришь, парень! - как снова пережил".

1966

http://www.youtube.com/watch?v=3a5UzSK36F0


В исполнении Михаила Евдокимова

Погоня

Во хмелю слегка
Лесом правил я.
Не устал пока —
Пел за здравие,
А умел я петь
Песни вздорные:
"Как любил я вас,
Очи чёрные..."

То плелись,
то неслись,
то трусили рысцой,
И болотную слизь
конь швырял мне в лицо.
Только — я проглочу
вместе с грязью слюну,
Штофу горло скручу
и опять затяну:

"Очи чёрные!
Как любил я вас..."
Но прикончил я
То, что впрок припас,
Головой тряхнул,
Чтоб слетела блажь,
И вокруг взглянул —
И присвистнул аж:

Лес стеной впереди — не пускает стена,
Кони прядут ушами, назад подают.
Где просвет, где прогал — не видать ни рожна!
Колют иглы меня, до костей достают.

Коренной ты мой,
Выручай же, брат!
Ты куда, родной, —
Почему назад?!
Дождь — как яд с ветвей —
Недобром пропах.
Пристяжной моей
Волк нырнул под пах.

Вот же пьяный дурак, вот же налил глаза!
Ведь погибель пришла, а бежать — не суметь:
Из колоды моей утащили туза,
Да такого туза, без которого — смерть!

Я ору волкам:
"Побери вас прах!.."
А коней в бока
Подгоняет страх.
Шевелю кнутом —
Бью кручёные
И ору притом:
"Очи чёрные!.."

Храп, да топот, да лязг,
да лихой перепляс —
Бубенцы плясовую играют с дуги.
Ах вы, кони мои, погублю же я вас!
Выносите, друзья, выносите, враг...(?)!

...От погони той
Даже хмель иссяк.
Мы на кряж крутой —
На одних осях,
В хлопьях пены мы —
Струи в кряж лились;
Отдышались, отхрипели
Да откашлялись.

Я лошадкам забитым,
что не подвели,
Поклонился в копыта
до самой земли,
Сбросил с воза манатки,
повёл в поводу...
Спаси Бог вас, лошадки,
что целым иду!

Сколько кануло, сколько схлынуло!
Жизнь кидала меня — не докинула!
Может, спел про вас неумело я,
Очи чёрные, скатерть белая?!

Владимир Высoцкий в Америке

Невероятная история о гастролях Высoцкого в Соединенных Штатах Америки, рассказанная им самим, его друзьями и близкими.
История, о существовании которой, мало кто знал.
Но это есть документальный факт сохраненный до наших дней биографами и историками.


1/4 http://www.youtube.com/watch?v=Bhu9Y8inAg8
2/4 http://www.youtube.com/watch?v=mShrXACLSgA
3/4 http://www.youtube.com/watch?v=49pMJNTzsDk
4/4 http://www.youtube.com/watch?v=2vECeO5JyQU

http://www.maili-sai.com/forum/viewtopi ... a14147b938

http://video.google.com/videoplay?docid ... en&view=3# - 16 минут концерта

1980


1. Кони привередливые
2. Купола российские
3. Охота на волков
4. Монолог "О себе"
5. Он не вернулся из боя

http://video.google.com/videoplay?docid ... =en&view=3


Своя колея

Kонцерт памяти Высoцкого

2006

http://www.youtube.com/watch?v=5nxvsL29xVs

https://www.youtube.com/watch?v=7JbNRTswZEg


Как готовить кутум (устные рассказы)


— … Разрежут ему живот, вытаскивают внутренность весь… {В}от, чисто мыть его… Туда закладывают фарш — сабза, каштан, кишмиш, и орех — его туда в рот кладёшь. Вот. Потом плюргамент заворачиваешь, кладёшь эта самая… духовка… Вот это кутум так готовят.

Это кутум — это рып. Вот, например, у нас Ленкорань есть такой обр… один, который когда… Это ку… Эт… Если… например, там, если суру костре есть, суру костре — его никто не кушает. Вот совсем. Хочешь — лук кладут. Его не кушают, вот только так костёр — иногда сашлик делают. Только все кутум едят. В эти… Этот кутум есть — Кура есть… Ну, и больше всего — это в Иране это кутум, но его не умеют готовить, только Азербеджан может готовить вот этот кутум. Вот. Такой рыпка есть… Что тебя, чё-нь-ть интересует ещё?

— Ну, ты и рассказываешь! Я про то, как… А как его готовят?

— Как готовят? Я тебе рассказываю несколько раз! Кутум приносят домой. Его… Задний ход его можно, если, конечно… Если умеешь фарш класть, можно разрезать, если не умеешь — можно не разрезать. Всё можно делать, да?! Висший, самый вкусный — это кутум. Атлично палучается! А мы пьём, кушаем, водку пьём… Кушаем… Атлично! Висшая! Глязат!

— Ты самое главное забыл — члены ЦК, по-моему, едят, да?

— О, нет! Его… В ЦК связи надо иметь для того, чтобы достать этот кутум, — он очень редкий, э! Пять часов базар идёшь — нет ведь кутум! Нет!

— Ну так, а как его готовить всё-таки?

— Ну а… Как готовят?!.. Я тебе десять раз!.. Ты меня разыгрываешь, нет?

— А как ловят, как ловят? Как его ловят?

— Ловят его?… Ну, обично, рыбу ловят… Очень трудно ловить его! Он очень редкий! Ты знаешь — золотой рыбка есть? Золотой рыбка есть… Вот ты, чтоб золотую рыбка достать, ты в культком связь можно иметь, тогда достанет. А кутум — только ЦК надо иметь. Ну, я досталь вам кутум…

— А полторы рыбки?

— Полторы рып?.. По два штука — я сказаль это… Больше не поймаешь, нет!

— Сам ловил?

— А нет, не ловил. Откуда я могу ловить, я… А я — что я? — рыбак, что, э? Я кушаю! Мне приносят, мне всякий товарищи есть, связи. Красный книжка достаю, потом набирает телефонный номер, поднимает трубка, каля: «Алё, Мамед? Курбан говорит. Его мили … Тыживам тэле…» — «Два-три рыбки, пажалста, есть!..» Всегда!

— А на рынке продают?

— На рынке? Ну, пять-шесть часов идёте базар — уже нет. Двадцать пять рублей — такой кусочек один маленький стоит. Это — самый драгоценный рып…

— Слушай, а как насчёт там конфет коробочки?

— А, конфет… Ты знаешь что, меня вот, достал один… хурджун меня приехал, хурджун… Достал билат такой коробка конфет — тридцать шесть рублей конфеты стоит коробка, э! Один коробка! Но что самый примечательное, самое интересный — отличный такой конфет, вся закрыт золотой бумажка, всё! Его открываешь, разворачиваешь. «Несколько штук можно?» — половину кушает, потом сделает так его: немножко опять завязывает, как будто ничего не брал… Таком конфет, да… Значит, флюет своему привёз, Баки, флюет. Очень обрадовался! — и не заметил, что я кушал немножко конфет оттуда. Очень вкусно! Честное слово, клянусь!..

(7 июля ?) 1970 г., у Т. Кормушиной