Page 3 of 3 FirstFirst 123
Results 41 to 60 of 166

Thread: Булат Шалвович Окуджава

Hybrid View

  1. #1
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36



    Исполняет Гелий Сысоев

    До свидания, мальчики



  2. #2
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36

  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36



    Лидия Чебоксарова



    Булат Окуджава


    Ворон


    Если ворон в вышине,
    Дело, стало быть, к войне!
    Если дать ему кружить,
    Если дать ему кружить,
    Значит, всем на фронт иттить.

    Чтобы не было войны,
    Надо ворона убить.
    Чтобы ворона убить,
    Чтобы ворона убить,
    Надо ружья зарядить.

    А как станем заряжать,
    Всем захочется стрелять.
    Ну а как стрельба пойдет,
    Ну а как стрельба пойдет,
    Пуля дырочку найдет.

    Ей не жалко никого,
    Ей попасть бы хоть в кого.
    Хоть в чужого, хоть в свово,
    Хоть в чужого, хоть в свово,
    Во - и боле ничего.

    Во - и боле ничего,
    Во - и боле никого,
    Во - и боле никого,
    Кроме ворона того -
    Стрельнуть некому в него...

  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36



    В нашем старом саду

    Музыка: Шварц И.
    Слова: Окуджава Б.

    В нашем старом саду,
    Там где тени густые,
    Отчего же слова
    Ты мне шепчешь пустые?
    Отчего же слова
    Ты мне шепчешь пустые?

    В нашем старом саду
    Листья поздние падают с клёна,
    Отчего же теперь
    На меня не глядишь ты влюблённо?
    Отчего на меня
    Не глядишь ты влюблённо?

    Дорогое лицо и знакомо, и строго,
    Ах, как мало любви,

    А печали так много.
    Ах, как мало любви,
    А печали так много.

    В нашем старом саду,
    Где судьба мне тебя подарила,
    Разве сердце своё
    Я тебе, милый друг, не открыла?
    Разве сердце своё
    Я тебе не открыла?

    Разве сердце своё
    Я тебе не открыла?

  5. #5
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36




    C G7 Am
    На фоне Пушкина снимается семейство.
    Dm G7 C
    Фотограф щелкает и птичка вылетает.
    Dm G7 C
    Фотограф щелкает, но вот что интересно -
    Dm G7 C
    На фоне Пушкина, и птичка вылетает.
    Dm E7 Am G7
    На фоне Пушкина, и птичка вылетает.

    Все счеты кончены, и кончены все споры.
    Тверская улица течет, куда не знает.
    Какие женщины на нас кидают взоры
    и улыбаются... И птичка вылетает. > 2 раза

    На фоне Пушкина снимается семейство.
    Как обаятельны для тех, кто понимает
    Все наши глупости, и мелкие злодейства,
    На фоне Пушкина! И птичка вылетает. > 2 раза

    Мы будем счастливы - благодаренье снимку!
    Пусть жизнь короткая проносится и тает.
    На веки вечные мы все теперь в обнимку
    На фоне Пушкина! И птичка вылетает... > 2 раза






  6. #6
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36
    Булат Окуджава

    * * * Ю. Карякину

    Ну что, генералиссимус прекрасный,

    потомки, говоришь, к тебе пристрастны?
    Их не угомонить, не упросить...
    Одни тебя мордуют и поносят,
    другие все малюют, и возносят,
    и молятся, и жаждут воскресить.

    Ну что, генералиссимус прекрасный?

    Лежишь в земле на площади на Красной...
    Уж не от крови ль красная она,
    которую ты пригоршнями пролил,
    пока свои усы блаженно холил,
    Москву обозревая из окна?

    Ну что, генералиссимус прекрасный?

    Твои клешни сегодня безопасны --
    опасен силуэт твой с низким лбом.
    Я счета не веду былым потерям,
    но, пусть в своем возмездьи и умерен,
    я не прощаю, помня о былом.

    1981

  7. #7
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36



    (Приписывается Окуджаве).




  8. #8
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36



    Там комментарии к песне!!!


    Старинная солдатская песня

    Отшумели песни нашего полка,
    Отзвенели звонкие копыта.
    Пулями пробито днище котелка,
    Маркитантка юная убита.

    Нас осталось мало: мы да наша боль.
    Нас немного, и врагов немного.
    Живы мы покуда, фронтовая голь,
    А погибнем — райская дорога.

    Руки на затворе, голова в тоске,
    А душа уже взлетела вроде.
    Для чего мы пишем кровью на песке?
    Наши письма не нужны природе.

    Спите себе, братцы, — все придет опять:
    Новые родятся командиры,
    Новые солдаты будут получать
    Вечные казенные квартиры.

    Спите себе, братцы, — все начнется вновь,
    Все должно в природе повториться:
    И слова, и пули, и любовь, и кровь...
    Времени не будет помириться.

    1973

  9. #9
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36



    Бери шинель, пошли домой
    Слова Б.Окуджавы
    Музыка В.Левашова

    А мы с тобой, брат, из пехоты,
    А летом лучше, чем зимой.
    С войной покончили мы счёты, (3 раза)
    Бери шинель, пошли домой!

    Война нас гнула и косила,
    Пришёл конец и ей самой.
    Четыре года мать без сына, (3 раза)
    Бери шинель, пошли домой!

    К золе и к пеплу наших улиц
    Опять, опять, товарищ мой,
    Скворцы пропавшие вернулись, (3 раза)
    Бери шинель, пошли домой!

    А ты с закрытыми очами
    Спишь под фанерною звездой.
    Вставай, вставай, однополчанин, (3 раза)
    Бери шинель пошли домой!

    Что я скажу твоим домашним,
    Как встану я перед вдовой?
    Неужто клясться днем вчерашним, (3 раза)
    Бери шинель пошли домой!

    Мы все - войны шальные дети,
    И генерал, и рядовой.
    Опять весна на белом свете, (3 раза)
    Бери шинель, пошли домой!

  10. #10
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36




    Пускай моя Любовь как мир стара
    лишь ей одной служил и доверялся
    я дворянин с Арбатского двора
    своим двором введённый во дворянство

    Молва за гробом чище серебра
    звучит мне вслед музыкою прекрасной
    но ты, моя фортуна, будь добра

    не выпускай моей руки несчастной

    За праведность и преданность двору
    пожалован я кровью голубою
    когда его не станет я умру
    пока он есть - я властен над судьбою

    Не плачь, Мария, радуйся, живи
    по прежнему встречай гостей у входа
    Арбатство, растворённое в крови
    неистребимо, как сама природа

    пускай моя Любовь как мир стара
    лишь ей одной служил и доверялся
    я дворянин с Арбатского двора
    своим двором введённый во дворянство
    Last edited by Lampada; February 25th, 2017 at 08:50 PM.

  11. #11
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36



    Иеромонах Фотий – Молитва Франсуа Вийона (Б. Окуджава) - Подольск 14.02.2017

  12. #12
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36
    https://images.app.goo.gl/s6o1NGGTk2FdVaHu5


    Воспоминание о Дне Победы
    Булат Окуджава

    Была пора, что входит в кровь, и помнится, и снится.
    Звенел за Сретенкой трамвай, светало на Мясницкой.
    Еще пожар не отгудел, да я отвоевал
    В те дни, когда в Москве еще Арбат существовал.

    Живые бросились к живым, и было правдой это,
    Любили женщину одну - она звалась Победа.
    Казалось всем, что всяк уже навек отгоревал
    В те дни, когда в Москве еще Арбат существовал.

    Он нашей собственностью был, и мы клялись Арбатом.
    Еще не знали, кто кого объявит виноватым.
    Как будто нас девятый вал отныне миновал
    В те дни, когда в Москве еще Арбат существовал.

    Какие слезы на асфальт из круглых глаз катились,
    Когда на улицах Москвы в обнимку мы сходились
    - И тот, что пули избежал, и тот, что наповал, -
    В те дни, когда в Москве еще Арбат существовал.

  13. #13
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36

  14. #14
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36

  15. #15
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36

  16. #16
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36
    https://youtu.be/MVREOpCsv8M

    Совесть, благородство и достоинство –
    Вот оно, святое наше воинство.
    Протяни к нему свою ладонь.
    За него не страшно и в огонь.

    Лик его высок и удивителен.
    Посвяти ему свой краткий век.
    Может, и не станешь победителем,
    Но зато умрёшь как человек.

  17. #17
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36

  18. #18
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    18,033
    Rep Power
    36
    https://www.youtube.com/watch?v=CgKM...BCJiu2KjB4oSJE

    Песенка весёлого солдата

    Возьму шинель, и вещмешок, и каску
    В защитную окрашенные окраску
    Ударю шаг по улочкам горбатым
    Как просто стать солдатом, солдатом
    Ударю шаг по улочкам горбатым
    Как просто стать солдатом, солдатом

    Забуду все домашние заботы
    Не надо ни зарплаты, ни работы
    Иду себе, играю автоматом
    Как просто быть солдатом, солдатом!
    Иду себе, играю автоматом
    Как просто быть солдатом, солдатом!

    А если что не так - не наше дело
    Как говорится, Родина велела!
    Как славно быть ни в чём не виноватым
    Совсем простым солдатом, солдатом
    Как славно быть ни в чём не виноватым
    Совсем простым солдатом, солдатом

Page 3 of 3 FirstFirst 123

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary