Page 1 of 12 12311 ... LastLast
Results 1 to 20 of 232
Like Tree2Likes

Thread: Авторские (бардовские) песни (тексты, МП3)

  1. #1
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32

    Авторские (бардовские) песни (тексты, МП3)

    YouTube - Если я заболею...(Годовщина смерти Владимира Высоцкого)

    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=502.24
    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=1700.32 (в исполнении ВВ)
    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=1062.04 (в исполнении ВВ)



    Если я заболею...

    По стихам Я.Смелякова
    Музыка Юрия Визбора

    Если я заболею,
    К врачам обращаться не стану,
    Обращусь я к друзьям -
    Не сочтите, что это в бреду:
    Постелите мне степь,
    Занавесте мне окна туманом,
    В изголовье поставьте
    Упавшую с неба звезду!

    Я шагал напролом,
    Никогда я не слыл недотрогой.
    Если ранят меня
    В справедливых тяжелых боях,
    Забинтуйте мне голову
    Русской лесною дорогой
    И укройте меня
    Одеялом в осенних цветах.

    От морей и от гор
    Веет вечностью, веет простором.
    Раз посмотришь - почувствуешь:
    Вечно, ребята, живем!
    Не больничным от вас
    Ухожу я, друзья, коридором,
    Ухожу я, товарищи,
    Сказочным Млечным путем.

    1960
    Last edited by Lampada; March 4th, 2011 at 03:08 PM.

  2. #2
    Завсегдатай Scorpio's Avatar
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Moscow, Russia
    Posts
    1,505
    Rep Power
    13
    Если уж разговор зашел о бардах -- то где, скажем "Разноцветная Москва"? Или "Мохнатый шмель"? Или, коль уж пошла такая тема, где "...и это время называется весна"?
    Кр. -- сестр. тал.

  3. #3
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    Quote Originally Posted by Scorpio
    Если уж разговор зашел о бардах -- то где, скажем "Разноцветная Москва"? Или "Мохнатый шмель"? Или, коль уж пошла такая тема, где "...и это время называется весна"?

    Мохнатый шмель
    А цыган идет (Мохнатый шмель)
    слова Р. Киплинга музыка А. Петрова

    Мохнатый шмель - на душистый хмель,
    Цапля серая - в камыши,
    А цыганская дочь - за любимым в ночь,
    По родству бродяжьей души.

    Припев:
    Так вперед - за цыганской звездой кочевой -
    На закат, где дрожат паруса
    И глаза глядят с бесприютной тоской
    В багровеющие небеса

    И вдвоём по тропе - навстречу судьбе,
    Не гадая, в ад или в рай.
    Так и надо идти, не страшась пути,
    Хоть на край земли, хоть за край

    Припев:

    Так вперед - за цыганской звездой кочевой -
    На свиданье с зарей на восток,
    Где, тиха и нежна, розовеет волна,
    На рассветный вползая песок.

    Так вперед - за цыганской звездой кочевой -
    До ревущих южных широт,
    Где свирепая буря,
    Как божья метла,
    Океанскую пыль метёт.

    Так вперед.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  4. #4
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    http://www.youtube.com/watch?v=S-FO2u056js
    http://www.youtube.com/watch?v=gzTWOyvtGWk

    Вспомните, ребята

    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=1060.02

    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=28.08


    Стихи Дмитрия Сухарева
    Музыка Виктора Берковского

    (Вспомните, ребята, поколение людей
    В кепках довоенного покроя.
    Нас они любили,
    За руку водили,
    С ними мы скандалили порою.)*

    ..И когда над ними грянул смертный гром, нам судьба иное начертала -
    Нам, непризывному, нам, неприписному воинству окрестного квартала.
    Сирые метели след позамели, все календари пооблетели,
    Годы нашей жизни как составы пролетели, как же мы давно осиротели!

    Вспомните, ребята, вспомните, ребята, -
    Разве это выразить словами,
    Как они стояли у военкомата
    С бритыми навечно головами!

    Вспомним их сегодня - всех до одного, вымостивших страшную дорогу.
    Скоро, кроме нас, уже не будет никого, кто вместе с ними слышал первую тревогу.
    И когда над ними грянул смертный гром, трубами районного оркестра,
    Мы глотали звуки ярости и муки, чтоб хотя бы музыка воскресла!

    Вспомните, ребята, вспомните, ребята, -
    Это только мы видали с вами,
    Как они шагали у военкомата
    С бритыми навечно головами!

    * Не спето.
    Last edited by Lampada; March 8th, 2011 at 05:50 AM.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  5. #5
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    YouTube - Контрабандисты

    https://www.youtube.com/watch?v=AatZfwX0JJE

    YouTube - Контрабандисты.avi

    http://www.russiandvd.com/store/album_a ... Fnumber=12

    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=60.12



    Контрабандисты

    Песня Виктора Берковского на слова Э. Г. Багрицкого

    По рыбам, по звёздам
    Проносит шаланду:
    Три грека в Одессу
    Везут контрабанду.
    На правом борту,
    Что над пропастью вырос:
    Янаки, Ставраки,
    Папа Сатырос.
    А ветер как гикнет,
    Как мимо просвищет,
    Как двинет барашком
    Под звонкое днище,
    Чтоб гвозди звенели,
    Чтоб мачта гудела:
    "Доброе дело! Хорошее дело!"
    (Чтоб звёзды обрызгали
    Груду наживы:
    Коньяк, чулки
    И презервативы...)*

    Ай, греческий парус!
    Ай, Чёрное море!
    Ай, Чёрное море!..
    Вор на воре!

    . . . . . . . . . . . . .

    Двенадцатый час -
    Осторожное время.
    Три пограничника,
    Ветер и темень.
    Три пограничника,
    Шестеро глаз -
    Шестеро глаз
    Да моторный баркас...
    Три пограничника!
    Вор на дозоре!
    Бросьте баркас
    В басурманское море,
    Чтобы вода
    Под кормой загудела:
    "Доброе дело!
    Хорошее дело!"
    (Чтобы по трубам,
    В ребра и винт,
    Виттовой пляской
    Двинул бензин.)*

    Ай, звёздная полночь!
    Ай, Чёрное море!
    Ай, Чёрное море!..
    Вор на воре!

    . . . . . . . . . . . . .

    Вот так бы и мне
    В налетающей тьме
    Усы раздувать,
    Развалясь на корме,
    Да видеть звезду
    Над бугшпритом склоненным,
    Да голос ломать
    Черноморским жаргоном,
    Да слушать сквозь ветер,
    Холодный и горький,
    Мотора дозорного
    Скороговорки!
    Иль правильней, может,
    Сжимая наган,
    За вором следить,
    Уходящим в туман...
    (Да ветер почуять,
    Скользящий по жилам,
    Вослед парусам,
    Что летят по светилам...)*
    И вдруг неожиданно
    Встретить во тьме
    Усатого грека
    На чёрной корме...

    Так бей же по жилам,
    Кидайся в края,
    Бездомная молодость,
    Ярость моя!
    Чтоб звёздами сыпалась
    Кровь человечья,
    Чтоб выстрелом рваться
    Вселенной навстречу,
    Чтоб волн запевал
    Оголтелый народ,
    Чтоб злобная песня
    Коверкала рот,-
    И петь, задыхаясь,
    На страшном просторе:

    "Ай, Чёрное море,
    Хорошее море..!"
    1927

    * Не вошло в песню
    Last edited by Lampada; April 12th, 2014 at 05:07 PM.

  6. #6
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    http://www.youtube.com/watch?v=PeGyaTuRSEM
    http://www.russiandvd.com/store/album_a ... Fnumber=05

    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=506.11
    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=929.06


    У Геркулесовых столбов
    лежит моя дорога,
    у Геркулесовых столбов,
    где плавал Одиссей.

    Меня оплакать не спеши, |
    ты подожди немного, | 2
    и черных платьев не носи, |
    и частых слез не лей. |

    Еще под парусом тугим
    в чужих морях не спим мы,
    еще к тебе я доберусь,
    не знаю сам когда.

    У Геркулесовых столбов
    дельфины греют спины,
    и между двух материков
    огни несут суда.

    Еще над черной глубиной
    морочит нас тревога,
    вдали от царства твоего,
    от царства губ и рук.

    Пускай пока моя родня
    тебя не судит строго,
    пускай на стенке повисит
    мой запыленный лук.

    У Геркулесовых столбов
    лежит моя дорога.
    Пусть южный ветер до утра
    в твою стучится дверь.

    Меня забыть ты не спеши,
    ты подожди немного,
    и вина сладкие не пей,
    и женихам не верь!
    -------------------------------------


    http://www.youtube.com/watch?v=HV3-17uHnLw
    http://www.russiandvd.com/store/album_a ... Fnumber=01
    http://www.teren.ru/music/sneg.mp3

    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=1352.02
    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=302.05


    Снег

    Тихо по веткам шуршит снегопад
    Сучья трещат на огне
    В эти часы, когда все еще спят,
    Что вспоминается мне?
    Неба забытая просинь,
    Давние письма домой.
    В царстве чахоточных сосен
    Быстро сменяется осень
    Долгой полярной зимой.

    Пр. Снег, снег, снег, снег,
    Снег над палаткой кружится
    Вот, и кончается наш
    Краткий ночлег.
    Снег, снег, снег, снег
    Тихо на тундру ложится,
    По берегам замерзающих рек
    Снег, снег, снег.

    Над Петроградской твоей стороной
    Вьется веселый снежок.
    Вспыхнет в ресницах звездой озорной
    Ляжет пушинкой у ног.
    Тронул задумчивый иней
    Кос твоих светлую прядь
    И над бульварами линий
    По-ленинградскому синий
    Вечер спустился опять.

    Снег, снег, снег, снег,
    Снег за окошком кружится
    Он не коснется твоих
    Сомкнутых век.
    Снег, снег, снег, снег,
    Что тебе, милая, снится?
    Над тишиной замерзающих рек
    Снег, снег, снег.

    Долго ли сердце твое сберегу?
    Ветер поет на пути.
    Через туманы, мороз и пургу
    Мне до тебя не дойти.
    Вспомнишь и если взгрустнется,
    Наших стоянок огни.
    Вплавь и пешком, как придется
    Песня к тебе доберется
    Даже в нелетные дни.

    Снег, снег, снег, снег,
    Снег над тайгою кружится
    Вьюга заносит следы
    Наших саней.

    Снег, снег, снег, снег
    Пусть тебе нынче присниться
    Залитый солнцем вокзальный перрон
    Завтрашних дней
    Last edited by Lampada; September 17th, 2012 at 04:42 PM.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  7. #7
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    Атланты

    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=170.21
    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=27.04
    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=302.09


    А. Городницкий

    Когда на сердце тяжесть
    И холодно в груди,
    К ступеням Эрмитажа
    Ты в сумерки приди,
    Где без питья и хлеба,
    Забытые в веках,
    Атланты держат небо
    На каменных руках.

    Держать его махину
    Не мёд со стороны.
    Напряжены их спины,
    Колени сведены.
    Их тяжкая работа
    Важней иных работ:
    Из них ослабни кто-то -
    И небо упадёт.

    Во тьме заплачут вдовы,
    Повыгорят поля.
    И встанет гриб лиловый
    И кончится Земля.
    А небо год от года
    Все давит тяжелей,
    Дрожит оно от гуда ракетных кораблей.

    Стоят они - ребята,
    Точёные тела,
    Поставлены когда-то,
    А смена не пришла.
    Их свет дневной не радует,
    Им ночью не до сна.
    Их красоту снарядами уродует война.

    Стоят они навеки,
    Уперши лбы в беду,
    Не боги - человеки,
    Привыкшие к труду.
    И жить еще надежде
    До той поры пока
    Атланты небо держат
    На каменных руках.
    ------------------------------------

    Деревянные города

    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=1352.21


    Укрыта льдом зелёная вода,
    Летят на юг, перекликаясь, птицы,
    А я иду по деревянным городам,
    Где мостовые скрипят, как половицы.
    А я иду по деревянным городам,
    Где мостовые скрипят, как половицы.


    Над трубами - картофельный дымок,
    Висят на окнах синие метели,
    Здесь для меня - дрова, нарубленные впрок,
    Здесь для меня постелены постели.

    Шумят кругом дремучие леса,
    И стали мне докучливы и странны,
    Моих товарищей нездешних голоса,
    Их городов асфальтовые страны.
    Моих товарищей далёких голоса,
    Их городов асфальтовые страны.


    В тех странах в октябре еще весна,
    Плывет цветов замысловатый запах,
    Но мне ни разу не привиделся во снах
    Туманный запад, неверный, дальний запад.

    Никто меня не ожидает там,
    Моей вдове совсем другое снится,
    А я иду по деревянным городам,
    Где мостовые скрипят как половицы.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  8. #8
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    с. Хреновое Воронежской обл.
    Posts
    2,481
    Rep Power
    14
    How come this thread hasn't generated a big discussion?

  9. #9
    Завсегдатай
    Join Date
    Feb 2003
    Location
    с. Хреновое Воронежской обл.
    Posts
    2,481
    Rep Power
    14
    No, I just figured either

    A) Nobody wanted to make a reply

    B) This is Lampada's special bard thread and any replies are deleted to keep the thread clean.

  10. #10
    FL
    FL is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    526
    Rep Power
    10
    IMHO, всех отпугивает слишком большой объем топика - по одному пробному шару, возможно, лучше бы пошло.

    Vladimir Vysоtsky. The official site.
    http://kulichki.com/vv/eng/

    Original Russian texts (and audio) and English translations
    http://kulichki.com/vv/eng/songs/

    Quote
    "
    It is often said that no one can translate Vys.tsky well enough so that he would be understood and loved by non-Russians. But one can certainly try... Here are some of such attempts, some of them excellent:
    "

    Особенно порадовал перевод "Москва-Одесса" ("Moscow to Odessa").
    http://kulichki.com/vv/eng/songs/elnits ... _to_odessa (in English)
    http://kulichki.com/vv/pesni/v-kotoryj-raz-lechu.html (in Russian and audio)


    Мне надо, где метели и туман,
    Где завтра ожидают снегопада.
    Открыты Лондон, Дели, Магадан,
    Открыли все, но мне туда не надо!


    They've opened every city known to man,
    Accessible by Tupolev or Boeing --
    All clear are Paris, London, and Milan;
    New York's all clear, but that's not where I'm going.

    Оказывается, Милан хорошо с Магаданом рифмуется.

  11. #11
    FL
    FL is offline
    Почтенный гражданин
    Join Date
    Mar 2005
    Posts
    526
    Rep Power
    10

  12. #12
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    Ада Якушева

    В речке Каменной

    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=36.20

    В речке Каменной бьются камни,
    По гранитным скользя камням.
    Древними каменными глазами
    Смотрят горы на меня.
    Древними каменными глазами
    Смотрят горы на меня.

    Смотрят горы сквозь синий вереск,
    Заклиная наперебой.
    Я каменею, почти поверив |
    В их могущество над тобой. | 2 раза

    Я немею, поверив словно
    В риск на каменном краю
    В их ледяную немногословность, |
    Так похожую на твою. | 2 раза

    И с протянутыми руками
    В этой каменной стране
    Я бы навек обратилась в камень, |
    Чтобы ты поклонялся мне. | 2 раза

    -------------------------------------------------

    Синие сугробы

    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=90.01
    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=26.12 (Поёт Галина Хомчик)


    Слушай, на время время позабудь,
    Лучше тебе спою я что-нибудь,
    Чтобы теплели строгие глаза,
    И не оглядывался больше ты назад.

    Песню зачем из дома понесу,
    Если могу найти ее в лесу?
    Знаешь, какой красивый лес зимой?
    Ее с мороза принесу тебе домой.
    В синие сугробы убегает день,
    Если петь тебе, то надо, чтобы
    Песня начиналась здесь.

    Хочешь, в ней вспыхнут лунные огни
    К ночи хрустальный лес в ней зазвенит,
    Будет в ней дерзость ветра, свежесть щек,
    Скажи мне только, что бы ты хотел еще?
    Скажешь, поймаю песню на лету,
    Наши про нас чего-нибудь сплетут,
    Только не в песнях дело тут моих,
    Мне просто нравится, как слушаешь ты их.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  13. #13
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    http://audio.bard-cafe.komkon.org/NEW2/ai01au01.mp3

    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=1256.04
    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=1677.05

    А всё-таки, всё-таки хочется жить

    Арон Крупп

    А всё-таки, всё-таки хочется жить,
    Даже когда окончательно ясно,
    Что выдуманные тобой миражи
    Скоро погаснут, скоро погаснут.

    Гаснут, и, значит, к началу пути
    Снова ты брошен, а путь давно начат...
    Трудно, а всё-таки надо идти.
    Хочется жить, невозможно иначе.
    Хочется, хочется жить.

    А всё-таки, всё-таки хочется петь,
    Даже когда в сердце песням нет места.
    Только б не сдаться и только б успеть
    Спеть свою самую главную песню.

    Ставь против горя свою доброту -
    Это, наверное, кое-что значит.
    Пусть даже песня застрянет во рту,
    Хочется петь, даже если ты плачешь.
    Хочется, хочется петь.

    А всё-таки, всё-таки хочется взять
    Мир окружающий в долг под проценты
    И, на ладонях держа, осязать
    Спящих дыханье и пульс континентов,

    Чтобы потом, раздавая долги,
    Сердцем и памятью стал ты богаче.
    Тратя себя, ты себя сбереги.
    Хочется взять, невозможно иначе.
    Хочется, хочется взять.
    Хочется, хочется петь.
    Хочется, хочется жить!..

    4-10 февраля 1969
    -----------------------------------------------------

    http://audio.bard-cafe.komkon.org/NEW2/ai01au36.mp3
    http://bards.pp.ru/VNP/4/05_Zamorozki.mp3

    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=1082.14


    Заморозки

    Арон Крупп

    Листья в реке - жёлтые паруса.
    Березина заплутала в лесах.
    В поле озимые зябнут ростки -
    Заморозки, заморозки...

    Гуси над лесом печально кричат.
    Стая на юг улетает - прощай!
    С крыльев печаль свою за море скинь.
    Заморозки, заморозки...

    В белом тумане байдар караван
    Вечером к плесу придет, а туман
    Скатится утром слезами с ресниц.
    Заморозки, заморозки...

    Вечером бакенщик выгонит бот,
    Богу речному лампаду зажжет.
    Что-то прошепчут костра языки...
    Может про первые заморозки?

    Лес тихо замер у сонной воды,
    Слушает сказки вечерней звезды.
    И в полнолуние тени резки.
    Заморозки, заморозки...

    Грустно. Наверное, гуси правы.
    Что-то по осени сам я раскис.
    Видно коснулись моей головы
    Заморозки, заморозки, заморозки...

    Осень 1968
    Last edited by Lampada; January 28th, 2013 at 04:41 AM.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  14. #14
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    http://www.bard.ru/cgi-bin/mp3.cgi?id=1610.13 (Б. Полоскин)

    http://www.bard.ru/cgi-bin/mp3.cgi?id=356.24 С. Никитин

    http://www.bard.ru/cgi-bin/mp3.cgi?id=1801.07

    http://www.bard.ru/cgi-bin/mp3.cgi?id=612.12

    http://www.samarabard.ru/files/aak_maidan/maidan12.mp3


    Я люблю

    Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю
    И иных слов сказать не могу.
    Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю
    Досаду в углах твоих губ.
    Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю.
    Твои пальцы играют мотив.
    Не люблю, не люблю, не люблю, не люблю.
    Жду. Надо идти.

    Припев: Проходит жизнь, проходит жизнь,
    Как ветерок по полю ржи,
    Проходит явь, проходит сон,
    Любовь проходит, проходит все.
    Любовь придет, мелькнет мечта,
    Как белый парус вдалеке.
    И пустота, и пустота
    В твоем зажатом кулаке.

    Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю -
    не проходит любовь у меня.
    Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю -
    Твои пальцы браслет теребят.
    Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю,
    Но сейчас, но сейчас ты поймешь.
    Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю -
    Он, действительно, очень хорош.

    Припев.

    Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю.
    У него ни долгов, ни детей.
    Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю,
    И красивее он и умней.
    Но я люблю, я люблю, я люблю, я люблю -
    руки сильные, брови вразлет.
    Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю -
    Молод, но это пройдет!

    Припев: Проходит жизнь, проходит жизнь,
    Как ветерок по полю ржи,
    Проходит явь, проходит сон,
    Любовь проходит, проходит все.
    И жизнь прошла, и жизнь прошла,
    И ничего нет впереди.
    Лишь пустота, лишь пустота.
    Не уходи! Не уходи!
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  15. #15
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=356.16

    Детская песенка.
    Бабушка и внучек
    Успенский Эдуард

    Лился сумрак голубой
    В парусах фрегата.
    Провожала на разбой
    Бабушка пирата.

    Два кастета уложила
    И для золота мешок,
    А потом, конечно, мыло,
    И зубной порошок.

    "Дорогой кормилец наш,
    Сокол одноглазый,
    Ты смотри на абордаж
    Попусту не лазай.

    Без нужны не посещай
    Злачные притоны,
    Зря сирот не обижай,
    Береги патроны.

    Без закуски ром не пей -
    Очень вредно это,
    И ходи всегда с бубей,
    Если хода нету..."

    Но на этом месте вдруг,
    Оборвал старушку внук:
    "Слушай, бабка, если так
    Все тебе знакомо,
    Ты давай, сама езжай,
    А я останусь дома."
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  16. #16
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=356.07

    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=669.18


    Морская трава

    Стихи - Д. Сухарев
    Музыка - В. Берковский

    Эту пряную перину, море вынесло на берег,
    Солнце воду испарило, получилось хорошо.
    Я пришел и кеды скинул и прикрыл рубахой спину
    И запел тра-ля-ля-ля-ля. Получилось хорошо.

    А под боком, этот синий, отливающий слюдой.
    Океан с его подсиненой, подсоленой водой,
    Это в родинках кораблика корявая спина.
    Эти крабы, эти раки, эта крепкая волна.

    Этот берег, он как счастье и от пропасти вершок
    Я прикрыл глаза отчасти, получилось хорошо,
    И запел и заискрился океан в моем мозгу
    Сухопутная я крыса и торчу на берегу.

    Мне бы ветер, мне бы качку, ля,ля,ля,ля.
    Сероглазую рыбачку, ля,ля,ля,ля,
    Мне бы бросить этот берег и матросить наяву.
    Вот ведь блажь, а сердцу верит, что и вправду уплыву.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  17. #17
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    А всё кончается

    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=302.15


    А все кончается, кончается, кончается,
    Едва качаются перрон и фонари.
    Глаза прощаются, надолго изучаются
    И так всё ясно, слов не говори.

    А голова моя полна бессонницы,
    Полна тревоги голова моя
    И как расти не может дерево без солнца,
    Так не могу я жить без вас, друзья.
    Спасибо вам не подвели, не дрогнули
    И каждый был открыт таким как был,
    Ах дни хорошие за сердце тронули,
    Спасибо вам, прощайте, докурил.

    Припев:

    Мы по любимым разбредёмся и по улицам,
    Наденем фраки и закружимся в судьбе,
    А если сердце заболит, простудится,
    Искать лекарства станем не в в себе.
    Мы будем гнуться, но, наверно, не загнёмся
    Не заржавеют в ножнах скрытые клинки
    И мы когда-нибудь куда-нибудь вернемся
    И станем снова с вами просто мужики.

    Припев:
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  18. #18
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    Песня Щербакова
    http://audio.bard-cafe.komkon.org/NEW3/MS01MT09.MP3

    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=864.08


    Вы нам простите, если что,
    Мы ж, если что, простим вам тоже.
    Какие могут быть упреки, право,
    Коль так ничтожна их цена?
    Мы пожелали вам добра,
    Вы пожелали нам того же,
    И мы шагаем по дороге,
    И не кончается она.

    Хозяйка вашего стола,
    Прощаясь, так на нас смотрела!
    Но прервала на полуслове (как бы)
    Она признание свое.
    Мы не увидимся вовек,
    И что сказать она хотела -
    Для нас останется загадкой.
    А может быть - и для нее.

    А завтра будет новый день,
    К вам новый путник постучится,
    И будут новые заботы (снова)
    Сменять былые каждый час.
    Мы не увидимся вовек,
    И потускнеет, запылится
    И затеряется бесследно
    Воспоминание о нас.

    Утихнет ветер, ляжет пыль,
    Все успокоится в итоге.
    Но кто сказал, что мы несчастны - словно
    Живем терзаясь и терпя?
    Напротив, нам-то хорошо,
    Ведь мы шагаем по дороге,
    А там у вас все так непрочно,
    Поберегите же себя!
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  19. #19
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    http://www.russiandvd.com/store/album_a ... Fnumber=02 Поёт Зиновий Гердт

    http://www.russiandvd.com/store/album_a ... Fnumber=20 Группа Эшелон

    http://www.russiandvd.com/store/album_a ... Fnumber=11 Алексей Хвостенко

    http://www.russiandvd.com/store/album_a ... Fnumber=09 Братья Жемчужные

    http://www.zvezdinskiy.ru/mp3/uvyali_rozy.mp3

    СЫН ПОВАРИХИ И ЛЕКАЛЬЩИКА

    Сын поварихи и лекальщика,
    Я в детстве был примерным мальчиком,
    Послушным сыном и отличником
    Гордилась дружная семья.

    Но мне, невинному тогда ещё,
    Попались пьющие товарищи,
    На вечеринках и в компаниях
    Пропала молодость моя.

    Увяли розы, умчались грёзы,
    И над землею день угрюмый встаёт,
    Проходят годы, но нет исхода,
    И мать-старушка слёзы горькие льёт.

    А я все дозы увеличивал,
    Я пил простую и "Столичную",
    И в дни обычные, и в праздники
    Вином я жизнь свою губил.

    И хоть имел я представление,
    Что это есть моё падение,
    И на работу стал прогуливать,
    И похмеляться полюбил.

    Увяли розы, умчались грёзы,
    И над землёю день угрюмый встаёт,
    Проходят годы, но нет исхода,
    И мать-старушка слёзы горькие льёт.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



  20. #20
    Moderator Lampada's Avatar
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    СССР -> США
    Posts
    17,637
    Rep Power
    32
    http://www.youtube.com/watch?v=0It2zD-Cd34
    http://www.bard.ru/cgi-bin/ftp-mp3.cgi?id=754.06
    http://bards.ru/play.php?a_Krylov/kogda ... vecher.ram


    Зимняя сказка

    Когда зимний вечер
    Уснёт тихим сном,
    Сосульками ветер
    Звенит за окном,
    Луна потихоньку
    Из снега встает
    И жёлтым цыплёнком
    По небу идет.

    А в окна струится
    Сиреневый свет
    На хвою ложится
    Серебряный снег,
    И, словно снежинки,
    В ночной тишине
    Хорошие сны
    Прилетают ко мне.

    Ах, что вы хотите,
    Хорошие сны?
    Вы мне расскажите
    О тропах лесных,
    Где всё, словно в сказке,
    Где - сказка сама -
    Красавица русская
    Бродит зима.

    Но что это? Холод
    На землю упал,
    И небо погасло,
    Как синий кристалл? -
    То жёлтый цыплёнок,
    Что в небе гулял,
    Все белые звёзды,
    Как зерна, склевал.
    Last edited by Lampada; September 24th, 2016 at 12:49 AM.
    "...Важно, чтобы форум оставался местом, объединяющим людей, для которых интересны русский язык и культура. ..." - MasterАdmin (из переписки)



Page 1 of 12 12311 ... LastLast

Similar Threads

  1. Разные песни (тексты, МП3)
    By Lampada in forum Music, Songs, Lyrics
    Replies: 485
    Last Post: December 29th, 2017, 02:37 PM
  2. Replies: 164
    Last Post: October 22nd, 2017, 08:39 PM
  3. Parallel texts - параллельные тексты
    By dimkin in forum Learn English - Грамматика, переводы, словарный запас
    Replies: 1
    Last Post: June 10th, 2008, 08:32 PM
  4. Тексты песен
    By Knave in forum Translate This!
    Replies: 10
    Last Post: May 1st, 2005, 10:43 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary