Results 1 to 5 of 5

Thread: What do ye think of this song?

  1. October 23rd, 2011, 12:09 AM #1
    ShaneB
    ShaneB is offline
    Подающий надежды оратор ShaneB's Avatar
    Join Date
    Sep 2011
    Posts
    15
    Rep Power
    9

    Cool What do ye think of this song?

    This is a song by a band called Pendulum..the song is called Crush..what do ye think of it??


    "And so you touch this limit, something happens and you suddenly can go a little bit further. With your mind power, your determination, your instinct, and the experience as well, you can fly very high."
    Reply With Quote Reply With Quote
  2. October 23rd, 2011, 09:25 AM #2
    Marcus
    Marcus is offline
    Властелин
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    1,339
    Rep Power
    13
    What do ye think of this song?
    Ye - это стилизация под старину?
    Reply With Quote Reply With Quote
  3. October 23rd, 2011, 11:44 AM #3
    translationsnmru
    translationsnmru is offline
    Завсегдатай
    Join Date
    Jan 2004
    Location
    Mowcow, Russia
    Posts
    1,957
    Rep Power
    15
    Quote Originally Posted by Marcus View Post
    Ye - это стилизация под старину?
    ShaneB, вероятно, из Ирландии. В Ирландии ye - это множественное число от you. Ну, может быть, не во всей Ирландии, но, по крайней мере, многие ирландцы делают различие между ye и you.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. October 23rd, 2011, 05:39 PM #4
    chaika
    chaika is offline
    Завсегдатай chaika's Avatar
    Join Date
    May 2003
    Location
    Чапелхилловка, NC USA
    Posts
    1,986
    Rep Power
    20
    а в Шотландии. А в Англии? Но вообще тред надо полностью удалить -- ничего здесь об изучении русского языка.
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. October 23rd, 2011, 06:52 PM #5
    Marcus
    Marcus is offline
    Властелин
    Join Date
    Jan 2011
    Posts
    1,339
    Rep Power
    13
    В принципе, ye и you соотносились как I и me. Потом объектная форма вытеснила именительный падеж.
    Reply With Quote Reply With Quote
« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads

  1. Another song ^_^
    By Mikey in forum Translate This!
    Replies: 14
    Last Post: November 26th, 2008, 03:07 AM
  2. Please Help Me With This Song
    By artangel in forum Translate This!
    Replies: 11
    Last Post: April 10th, 2008, 07:30 AM
  3. Help me with a song
    By Yazeed in forum Ukrainian
    Replies: 4
    Last Post: March 15th, 2008, 08:17 AM
  4. Another song...
    By BabaYaga in forum Culture and History
    Replies: 4
    Last Post: February 19th, 2008, 05:35 PM
  5. a song
    By Chuvak in forum Audio Lounge
    Replies: 16
    Last Post: June 3rd, 2006, 06:29 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules



Russian Lessons                           

Russian Tests and Quizzes            

Russian Vocabulary