"Mac" means "son" in Irish too. He was born in central Ireland, so he is probably a native English speaker, but he sounds more Irish than English. I heard English spoken by people from Aran islands. It was similar but not identical to his accent.
Does he pronounce "Лох Лень" like "Лёх Лень" or it seems to me in the second song?